MCPFE (Polish) MCPFE (Russian) La MCPFE (Espanol) La MCPFE (Francaise) Die MCPFE (Deutsch) The MCPFE (English)

Structure de la MCPFE

CONFERENCES MINISTERIELLES, REUNIONS AU NIVEAU D'EXPERTS, TABLES RONDES, GROUPES DE TRAVAIL AD HOC, ATELIERS ET SEMINAIRES

CONFERENCES MINISTERIELLES

Aux Conférences ministérielles, les ministres responsables des foręts en Europe prennent des décisions sur des aspects communs de grande pertinence politique concernant les foręts et la foresterie.

Les Conférences ministérielles pour la protection des foręts en Europe ont eu lieu en 1990 ŕ Strasbourg, en 1993 ŕ Helsinki, en 1998 ŕ Lisbonne et en 2003 ŕ Vienne.

REUNIONS AU NIVEAU D'EXPERTS, TABLES RONDES, GROUPES DE TRAVAIL AD HOC, ATELIERS ET SEMINAIRES

Les Réunions au niveau d'experts

se composent de représentants des Etats européens et de l'Union européenne (signataires de la MCPFE) de męme que d'observateurs de pays non européens, d'organisations internationales et d'ONG dans les domaines de la recherche, de l'industrie forestičre et de l'environnement. Les signataires de la MCPFE ont pour mandat de prendre des décisions concernant la mise en œuvre d'engagements pris par les ministres ŕ des Conférences ministérielles précédentes et de préparer les Conférences suivantes.

Les Tables rondes

visent ŕ un échange d'informations et d'opinions, fournissant une orientation essentielle pour la mise en œuvre de décisions de la MCPFE de męme que sur des développements stratégiques de la MCPFE.

Les groupes de travail ad hoc, séminaires et ateliers

sont convoqués pour discuter de sujets spécifiques. Ces réunions se composent de participants ŕ la MCPFE de męme que d'experts désignés. Les résultats de groupes de travail ad hoc, séminaires et ateliers sont soumis pour examen ŕ la prochaine Réunion au niveau des experts.

COMITE DE COORDINATION GENERALE (CCG)

Le Comité de coordination générale (CCG) de la MCPFE a pour tâche de faciliter et de coordonner le travail de la MCPFE. Il donne des conseils ŕ l'Unité de liaison concernant la mise en œuvre de décisions de la MCPFE de męme que les développements stratégiques de la MCPFE. Le CCG est aussi responsable du financement de l'Unité de liaison et de ses activités.

Le CCG se compose de quatre pays de la MCPFE. Conformément ŕ la pratique établie de la MCPFE, il s'agit du pays qui a organisé la Conférence ministérielle précédente (l' Autriche), du pays qui convoque la prochaine Conférence ministérielle (la Pologne) et de deux autres pays qui leur succéderont dans l'organisation de Conférences ministérielles (la Pologne, l' Espagne).

UNITE DE LIAISON

L'Unité de liaison est issue ŕ l'origine du secrétariat de la Conférence d'Helsinki. A la suite de la deuxičme Conférence ministérielle ŕ la Finlande, elle fut transférée d'Helsinki ŕ Lisbonne. Aprčs la Conférence de Lisbonne en 1998, l'Unité de liaison fut établie ŕ Vienne. A la fin de l’année 2003, l’Unité de liaison déménagera ŕ Varsovie, Pologne. Il s'agit d'un bureau orienté sur les services et destiné ŕ appuyer la coopération des ministres responsables des foręts en Europe.

L'Unité de liaison est responsable de l'organisation et du déroulement de toutes les réunions internationales de la MCPFE ainsi que de la préparation de rapports et d'études et de la mise au point substantielle de documents techniques de base devant ętre discutés ŕ ces réunions.